ترجمة عبرية - شبكة قُدس: تشهد الساحة السياسية داخل حزب “الليكود” وحكومة الاحتلال حالة من التوتر غير المسبوق، في ظل تعاظم الخلافات حول قانون التجنيد واحتمالات التوجه إلى انتخابات مبكرة.

ووفق تقديرات متداولة داخل أوساط الحزب ومحيط رئيس وزراء الاحتلال بنيامين نتنياهو، فإن تعثر تمرير قانون التجنيد مع تزايد الانقسام داخل الائتلاف، فتح الباب أمام نقاش جدي بشأن موعد محتمل لحل الكنيست، وسط ترجيحات بأن الأزمة لم تعد قابلة للمعالجة السياسية التقليدية.

ويقدّر حزب الليكود أن “قانون التجنيد” فقد فرصة حقيقية للمرور، وسط ترجيحات بإجراء الانتخابات بالفعل في الأول من سبتمبر، حيث الخلافات مع الأحزاب الحريدية وسباق استكمال التعيينات.

ووفق ما نقلت صحيفة "معاريف" العبرية، فإنه بعد تغيّر الأجواء داخل الائتلاف الحاكم، أولًا في الأحزاب الحريدية، والآن أيضًا داخل الليكود ومحيط نتنياهو، انتقل النقاش حول موعد الانتخابات إلى مركز الساحة السياسية، حيث لم يعد حتى المقربون من نتنياهو، يتعاملون مع قانون التجنيد كأزمة يمكن حلها بجولة ضغوط إضافية، بل كخطوة تكاد فرص نجاتها من معارضة الحاخامات، والأزمة مع الحريديم، وصعوبة حشد أغلبية داخل الليكود، أن تكون معدومة.

وبخلاف التقديرات التي قالت إن نتنياهو يفضّل تأجيل الانتخابات حتى نهاية أكتوبر، تُطرح في الأيام الأخيرة رواية مختلفة من قبل عدد من المقربين منه؛ أنه إذا لم تعد هناك فرصة لتمرير قانون التجنيد، فإن نتنياهو يسعى إلى إجراء الانتخابات بالفعل في الأول من سبتمبر، وهذا الموقف يتعارض مع موقف رئيس حزب شاس، درعي، الذي يفضّل – بحسب مصادر سياسية – موعد 15 سبتمبر.

وخلف الكواليس، يدور في الأيام الأخيرة جدل سياسي واستراتيجي حول الجدول الزمني؛ ففي الليكود يوضحون أنه، من وجهة نظر نتنياهو، إذا كانت "إسرائيل" متجهة إلى انتخابات مبكرة وليس إلى الموعد القانوني في نهاية أكتوبر، فلم يتبقَّ فعليًا سوى نافذة واحدة.