من الاعتذار إلى المواجهة.. كيف تدافع بي بي سي عن نفسها أمام ترمب؟

طالبت بي بي سي باستجواب ترمب تحت القسم بهدف فحص الوقائع التي تستند إليها دعواه (أسوشيتد برس)

بعد اعتذارها عن خطأ تحريري في أحد برامجها الاستقصائية، انتقلت هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي" (BBC) إلى مواجهة قضائية مع الرئيس الأمريكي دونالد ترمب، الذي يطالبها بتعويض قدره 10 مليارات دولار. لكن المؤسسة البريطانية لم تكتف بالدفاع عن نفسها، بل سعت إلى استخدام الإجراءات القضائية للحصول على سجلات ووثائق قد تفتح مجالا لمساءلة الرئيس بشأن ادعاءاته.

وفي مقال نشرته مجلة "كولومبيا جورناليزم ريفيو" يستعرض الصحفي جيم بارثولوميو إستراتيجية المؤسسة البريطانية في مواجهة الدعوى المقامة أمام محكمة اتحادية بفلوريدا، متسائلا عما إذا كان بإمكانها تحويل النزاع القانوني إلى فرصة لإنتاج معلومات ذات قيمة صحفية.

تعود القضية إلى حلقة بعنوان "ترمب.. فرصة ثانية؟" بثها برنامج "بانوراما" في أكتوبر/تشرين الأول 2024، تضمنت مقطعا محررا من خطاب ألقاه ترمب في السادس من يناير/كانون الثاني 2021، قبيل اقتحام أنصاره مبنى الكونغرس.

وجمع المقطع عبارتين تفصل بينهما نحو 50 دقيقة، بما أوحى بأن ترمب دعا بصورة مباشرة إلى أعمال العنف التي شهدها مبنى الكابيتول.

وبعد كشف الخطأ في مذكرة داخلية مسربة عام 2025، اعتذرت "بي بي سي" وسحبت الحلقة من منصتها، لكنها رفضت دفع تعويضات مالية.